Quand la tradition américaine de la course automobile rencontre l'excellence japonaise — Collection Team Ikuzawa 100Percent®
Fondée par Tetsu Ikuzawa, icon du sport automobile icon VTT japonais VTT , l'équipe Ikuzawa incarne la fusion entre l'héritage de la course et l'innovation artistique.
Aujourd'hui, sa fille, Mai Ikuzawa, perpétue cet héritage en tant que force créative, et Team Ikuzawa est devenue une marque culturelle moderne qui allie l'héritage de la course automobile japonaise à une esthétique contemporaine grâce à des collaborations prestigieuses dans les domaines de l'art, de la mode et du luxe, s'imposant ainsi comme une référence tant sur les circuits qu'en dehors.
« [L'équipe Ikuzawa] a toujours eu un style unique, et c'est exactement la direction que j'ai toujours voulu donner à ce sport. C'est génial de pouvoir intégrer l'héritage japonais de la course et son design minimaliste au VTT. » — Hugo Frixtalon
« Mon grand-père était un artiste à succès, et mon père un pilote de course automobile accompli et un pionnier du VTT au Japon, » déclare Mai, directrice artistique de Team Ikuzawa, « Notre ADN créatif est donc vraiment très fort. »
Tetsu Ikuzawa : « Ma passion pour les deux-roues a commencé très tôt : en 1945. La première fois que j’ai découvert une moto (à gauche). Mon premier vélo (à droite). »
Tetsu Ikuzawa : « Mon père avec mon premier “vrai vélo” et Ryu-chan, un bon ami du quartier (à gauche). Je me suis tout de suite mis à bricoler [ce vélo]. »
Tetsu Ikuzawa : « Cette photo a marqué le moment qui a déterminé le cours de ma vie. On pourrait dire que cette ligne de départ a été celle qui a déterminé le cours de ma vie. »
Passage de la moto à la course automobile. 27 juillet 1968 : Silverstone (à gauche). Tetsu Ikuzawa est devenu le premier Japonais à remporter le Trophée international Martini (à droite).
Né en 1942, fils du célèbre artiste japonais Rou Ikuzawa, Tetsu Ikuzawa s'est illustré dans le sport automobile, la mode et le design, porté par un esprit rebelle et un sens du style hors du commun.
Tetsu Ikuzawa : « Vers 1996, je me suis passionné pour le VTT. J’ai conçu et construit notre propre vélo — l’Ikuzawa TD-1/TD-2 (à gauche) — et j’ai développé un amortisseur arrière en collaboration avec Kayaba. Notre équipe a remporté les titres du championnat japonais VTT dans toutes les catégories (à droite). Ma passion m'a amené à participer au développement de la Honda RN-01 et m'a donné l'occasion de la tester. »
Tetsu Ikuzawa : « Ma fille, Mai, a déclaré : “Je n’avais pas le choix. Pas de poupées, juste l’accélérateur !” quand on a évoqué l’influence de la course automobile dans sa vie. »
Aujourd'hui, Mai est la maman d'adolescents VTT et a associé l'équipe Ikuzawa à 100Percent® pour créer une collection en édition limitée de maillots et de pantalons de descente et d'enduro.
« [Nous] avons lancé cette collaboration 100Percent parce que mes enfants sont passionnés de VTT », explique Mai. « L'héritage — qui incarne cette culture et ce patrimoine — revêt une importance capitale. »
REGARDEZ LA VIDÉO DE LA COLLABORATION EN ÉDITION LIMITÉE
LIRE L'INTERVIEW :
100Percent : Vous avez décrit Team Ikuzawa comme une plateforme narrative dédiée à l'héritage de votre père. En quoi la passion de votre père pour la scène et le design a-t-elle influencé votre propre orientation créative dans la vie ?
Mai Ikuzawa : Une partie de notre ADN — le style et la présence — est tout à fait unique, grâce à la convergence entre la création artistique et la mode.
100Percent : L'équipe Ikuzawa allie le design japonais aux valeurs occidentales. Quels éléments de design ou quelles inspirations avez-vous apportés à la Masque en édition limitée de gants et Masque 100Percent ?
Mai Ikuzawa : Le langage de notre marque est très fort. Bien que notre image de marque soit très minimaliste, notre forte présence a contribué au succès de la marque.
100 % : De nombreux journalistes et médias du monde entier ont tenté de décrire leur perception de l’équipe Ikuzawa à l’aide de mots-clés tels que « pionnier », « axé sur la performance », « influent », « élégant » et « animé par la passion », mais comment décririez-vous l’héritage de votre famille ?
Mai Ikuzawa : Mon père, et même mon grand-père, ont créé quelque chose d’intrigant avec notre nom « Ikuzawa » ; c’est donc à moi qu’il revient de raconter l’histoire de notre famille à travers un récit captivant, en créant des produits remarquables grâce à une intention sincère, à la curiosité et à une vision distinctive du design.
100 % : Aujourd’hui, votre héritage familial se perpétue à travers votre enfant. Qu’est-ce qui vous tient à cœur de transmettre à votre enfant et à la prochaine génération de pilotes et de coureurs ?
Mai Ikuzawa : L'héritage familial que mon grand-père et mon père ont bâti est si important que j'espère que mes enfants seront un jour inspirés à prendre la relève. C'est peut-être une mentalité très ancrée dans la culture japonaise.
Ma mission a consisté à mettre à profit mon expertise de directeur artistique, en transposant l'esthétique contemporaine raffinée de la mode, de l'art, de l'architecture et du luxe dans le domaine du sport automobile et des sports d'action. Je cherche à toucher votre public en allant droit au cœur, grâce à une narration audacieuse et à des produits exceptionnels.
« Avec cette collaboration 100Percent, notre objectif est de faire découvrir à nos fans d’aujourd’hui nos victoires méconnues en championnat de VTT, grâce à une narration audacieuse et une créativité sans compromis. Pour que cette collaboration reste véritablement authentique, nous avons invité l’un des coureurs les plus emblématiques de ce sport, Frix Frix, à nous représenter cette saison. »— Mai Ikuzawa
