Amerikaanse race-cultuur en Japanse topkwaliteit komen samen — Team Ikuzawa 100Percent®-collectie

Hugo Frixtalon van Team Ikuzawa in uitrusting van 100Percent Collaboration.

Team Ikuzawa, opgericht door motorsporticoon en Japanse MTB-pionier Tetsu Ikuzawa, belichaamt een samensmelting van race-erfgoed en artistieke innovatie. 

Nu zet zijn dochter, Mai Ikuzawa, deze traditie voort als creatieve kracht, en is Team Ikuzawa uitgegroeid tot een modern cultureel merk dat het Japanse race-erfgoed combineert met hedendaagse esthetiek via spraakmakende samenwerkingen op het gebied van kunst, mode en luxe, waardoor het zowel op als naast het circuit aan geloofwaardigheid wint.

Hugo Frixtalon van Team Ikuzawa, gekleed in 100Percent-samenwerkingskleding, racet bergafwaarts
Hugo Frixtalon van Team Ikuzawa racet in 100Percent Collaboration-uitrusting tijdens de downhill.
Hugo Frixtalon van Team Ikuzawa, gekleed in 100Percent Collaboration-kleding, staat op het punt te springen
Hugo Frixtalon van Team Ikuzawa, gekleed in 100Percent Collaboration-kleding, poseert op zijn fiets
Hugo Frixtalon van Team Ikuzawa, gekleed in 100Percent-samenwerkingskleding, rijdt op het veld
Hugo Frixtalon van Team Ikuzawa in uitrusting van 100Percent Collaboration.
Hugo Frixtalon van Team Ikuzawa in 100Percent-samenwerkingskleding met de zon in de rug
Hugo Frixtalon van Team Ikuzawa in 100Percent-samenwerkingskleding, met een 100Percent Ikuzawa-skibril op
Hugo Frixtalon van Team Ikuzawa, gekleed in 100Percent Collaboration-kleding, springt met zijn fiets

“[Team Ikuzawa] heeft altijd een unieke stijl gehad en dat is precies de richting die ik met deze sport altijd op heb willen gaan — het is gaaf om de Japanse race-erfenis en hun minimalistische ontwerp in de mountainbikesport te integreren.” — Hugo Frixtalon 

Fiets uit de samenwerking tussen 100Percent en Team Ikuzawa

“Mijn grootvader was een succesvol kunstenaar, en mijn vader een succesvolle autocoureur en pionier op het gebied van mountainbiken in Japan,” zegt Mai, creatief directeur van Team Ikuzawa, “Ons creatieve DNA is dus echt heel sterk.”

Tetsu Ikuzawa: hoe het allemaal begon toen hij nog heel jong was

Tetsu Ikuzawa: “Mijn passie voor voertuigen begon al heel vroeg: in 1945. De eerste keer dat ik een voertuig zag (links). Mijn eerste fiets (rechts).”

Tetsu Ikuzawa: Mijn vader op mijn eerste echte fiets en mijn goede vriend Ryu-chan uit de buurt

Tetsu Ikuzawa: “Mijn vader op mijn eerste ‘echte fiets’ en mijn goede vriend Ryu-chan uit de buurt (links). Ik ben meteen begonnen met het aanpassen van [die fiets].”

Tetsu Ikuzawa: Deze foto was het moment dat de koers van mijn leven heeft bepaald.

Tetsu Ikuzawa: “Deze foto was het moment dat de koers van mijn leven heeft bepaald. Je zou kunnen zeggen dat deze startlijn de startlijn was die de koers van mijn leven heeft bepaald.”

Tetsu Ikuzawa: de overstap van motorracen naar autoracen

De overstap van motorracen naar autoracen. 27 juli 1968: Silverstone (links). Tetsu Ikuzawa werd de eerste Japanner ooit die de Martini International Trophy won (rechts).

Tetsu Ikuzawa: een naam die indruk maakt in de autosport, de mode en het design

Tetsu Ikuzawa, geboren in 1942 als zoon van de beroemde Japanse kunstenaar Rou Ikuzawa, maakte naam in de autosport, de mode en het design – gedreven door een rebels karakter en een buitengewoon gevoel voor stijl.

Tetsu Ikuzawa: Rond 1996 raakte ik helemaal in de ban van mountainbiken

Tetsu Ikuzawa: “Rond 1996 raakte ik helemaal in de ban van mountainbiken. Ik ontwierp en bouwde onze eigen fiets – de Ikuzawa TD-1/TD-2 (links) – en ontwikkelde in samenwerking met Kayaba een achtervering. Ons team won in alle series de Japanse MTB-kampioenschappen downhill (rechts). Mijn hobby groeide uit tot een bijdrage aan de ontwikkeling van de Honda RN-01 – en ik kreeg de kans om er testritten mee te maken.”

Tetsu Ikuzawa en een foto van zijn dochter

Tetsu Ikuzawa: „Mijn dochter Mai zei: ‘Ik had geen keuze. Geen poppen, alleen maar het gashendel!’ toen het ging over de invloed van de racerij op haar leven.”

Tegenwoordig is Mai moeder van tieners die aan mountainbiken doen en heeft ze Team Ikuzawa in samenwerking met 100Percent® een limited edition-collectie van downhill-/enduro-shirts en -broeken laten ontwerpen.

„[We] hebben deze samenwerking met 100Percent opgezet omdat mijn kinderen helemaal gek zijn op mountainbiken,” zegt Mai. „De traditie – het uitdragen van deze cultuur en dit erfgoed – is echt heel belangrijk.”

BEKIJK DE VIDEO VAN DE LIMITED EDITION-SAMENWERKING

LEES HET INTERVIEW:

100Percent: Je hebt Team Ikuzawa omschreven als een platform waarop je het verhaal van je vaders nalatenschap vertelt. Hoe heeft de passie van je vader voor optreden en design jouw eigen creatieve koers in het leven beïnvloed?

Mai Ikuzawa: Een deel van ons DNA – de stijl en de uitstraling – is vrij uniek geweest door de combinatie van artistieke inbreng en mode. 

100Percent: Team Ikuzawa combineert Japans design met westerse waarden – welke designelementen of inspiratiebronnen heb je ingebracht in de limited edition-collectie handschoenen en skibrillen van 100Percent?

Mai Ikuzawa: De uitstraling van ons merk is erg sterk. Hoewel we qua branding erg minimalistisch zijn, heeft onze sterke uitstraling bijgedragen aan het succes van het merk.

100Percent: Veel journalisten en mediakanalen over de hele wereld hebben geprobeerd hun beeld van Team Ikuzawa te beschrijven – met trefwoorden als pionier, prestatiegericht, invloedrijk, stijlvol en gedreven door passie – maar hoe zou u de nalatenschap van uw familie omschrijven?

Mai Ikuzawa: Mijn vader, en zelfs mijn grootvader, hebben iets intrigerends gecreëerd met onze naam ‘Ikuzawa’, en daarom is het mijn verantwoordelijkheid om onze familiegeschiedenis te vertellen door middel van boeiende verhalen, door oprechte intentie, nieuwsgierigheid en een onderscheidende ontwerpvisie te gebruiken bij het creëren van opmerkelijke producten.

100Percent: Nu wordt je familietraditie voortgezet door je kind – wat vind je belangrijk om door te geven aan je kind en de volgende generatie rijders en racers?

Mai Ikuzawa: De familietraditie die mijn grootvader en mijn vader hebben opgebouwd, is zo belangrijk, en ik hoop dat mijn kinderen op een dag geïnspireerd zullen raken om deze over te nemen. Misschien is dat wel een typisch Japanse manier van denken.

Het was mijn taak om mijn expertise in te zetten: als creatief directeur breng ik de verfijnde, eigentijdse esthetiek van mode, kunst, architectuur en luxe naar de motorsport en actiesporten. Door middel van gedurfde verhalen en opmerkelijke producten creëer ik een emotionele band met jullie publiek.

Hugo Frixtalon van Team Ikuzawa, gekleed in 100Percent Collaboration-kleding, kijkt naar de horizon

“Met deze samenwerking met 100Percent willen we onze onbekende overwinningen in mountainbike-kampioenschappen onder de aandacht brengen bij onze hedendaagse fans door middel van gedurfde verhalen en compromisloze creativiteit. Om de samenwerking echt authentiek te houden, hebben we een van de meest iconische rijders uit de sport, Frix Frix, uitgenodigd om ons dit seizoen te vertegenwoordigen.”— Mai Ikuzawa

 

Twee motorrijders met 100Percent®-brillen zitten bij zonsondergang op hun motoren bovenop een duin; de ene draagt een zwart shirt met nummer 14 en de andere een wit shirt, terwijl ze uitkijken over een eindeloze zee van Glamis-duinen.
Een hardloper in een zwart T-shirt met lange mouwen die omhoog kijkt door een rode 100Percent A2-zonnebril, met de gebouwen van Parijs op de achtergrond.